|
Autor |
Nachricht |
McD Gast
0.00 Punkte
|
Verfasst am: 19.05.2011 17:27 Titel: Schadenfall oder Schadensfall der Versicherung melden? |
|
|
Hallo, ich glaube hier bin ich richtig!
Ich muss meiner Versicherung etwas melden und zwar einen
"Schadenfall" oder "Schadensfall".
Was ist denn da die richtige Schreibweise?
Will ja nicht total blöd da stehen!!!
McD |
|
Nach oben |
|
|
|
Versicherungsexperte
Anmeldungsdatum: 19.01.2010 Beiträge: 101
44.10 Punkte
|
Verfasst am: 08.06.2011 13:21 Titel: Re: Schadenfall oder Schadensfall der Versicherung melden? |
|
|
Hallo McD,
ich glaube zwar nicht, dass Dir die eine oder andere Schreibweise im Falle eines Falles zum Nachteil gereicht, aber Du den Anspruch eines Briefes frei von Rechtschreibfehlern hast, darf ich Dich gerne beruhigen.
Es gibt nämlich in der deutschen Sprache das sogenannte Fugen-s. Dieses Fugen-s darf bei einem aus dem Zusammenfügen mehrerer Worte bestehenden Wort unter bestimmten Voraussetzungen dazwischen gesetzt (gefügt) werden. Das bedeutet, dass beide Varianten richtig sind. Ist das nicht toll?
Jaja, ich weiß, die Papiertiger benutzen meist Behördensprache, in der das Fugen-s eher ein Exot ist. Das macht die Version mit s aber nicht falsch!
Du kannst Dich ja mal mit Deinem Ansprechpartner ins Benehmen setzen (auch so ein Behördendeutsch-Ausdruck).
Gruß vom
Experten |
|
Nach oben |
|
|
olafVers
Anmeldungsdatum: 21.07.2011 Beiträge: 3
0.95 Punkte
|
Verfasst am: 25.07.2011 14:53 Titel: Re: Schadenfall oder Schadensfall der Versicherung melden? |
|
|
Hallo McD,
also die Onlinepräsenz des Dudens lässt beide Schreibweisen zu^^.
Gruß
olaf |
|
Nach oben |
|
|
|